miércoles, 3 de septiembre de 2008

entrevista de KHTS FM

Presentador:ya sabe cuál es vuestra historia, pero para aquellas que todavía no lo sabe, ¿cómo se unió banda?
Bill: Tom y yo llevamos con la música desde los 7 años. Y comenzamos a hacer nuestros primeros conciertos y bodas ...
Tom: En festivales y cosas así, y un día tuvimos que actuar en un pequeño bar de nuestra ciudad, Magdeburg, y fue allí que el saber y Georg Gustav.
AP: Ya habeis celebrado vuestro cumpleaños?, felicidades!

Tom: Sí
AP2: ¿Qué edad teneis?
Bill y Tom: Diecinueve.
AP1: ¿cuando fue sacado vuestro primer album en Alemania?
Tom: Nuestro primer álbum fue en 2005.
Bill: Sí, en 2005 y trabajamos en él durante 2 años para registrar y hacer todas las cosas. Nuestro primer single fue "Monzón"

AP: Y cuando comenzasteis a pensar "Bueno vamos a tener que todo el mundo"(esta frase no la entiiendO mu bien¬) y, empezaron a pensar que os ibais a acer mas famosos?
Bill: Bueno, no sé con seguridad, pero después del éxito en Alemania, comenzamos a tocar en Francia, Italia y España y comenzamos a pensar "Vamos a hacer un álbum en Inglés y tratar de empezar a hacer conciertos en Estados Unidos" y que incluso fue una gran cosa para nosotros. Tom: Y bueno, ustedes saben, haciendo entrevistas en Inglés.
Bill: Sí, porque nuestra Inglés es terrible.
Después: Pero, ¿usted hasta Safar muy bien. (no lo entiendO!)
Público: ¡Sí!

AP: vosotros aprendisteis Inglés únicamente con el fin de lanzar un álbum aquí?
Bill: Bueno, registramos un álbum en Inglés, debido a la música. Hemos querido comprender lo que iban a cantar, pero tuve un poco de ayuda porque, porque ...
AP: Sí voy a seguir a alguien a dar la oportunidad de hacer una pregunta. Así que preparar ahora para pedir a todos los de sonido bien? Lo más sorprendente para usted en los Estados Unidos? ¿Qué le sorprende?
Tom: Sorprendentes? Creo que es lo que los aficionados.
Ap: Bueno * se ríe * vosotros teneis algunos fans muy fieles. Creo que no es sólo aquí sino en el mundo entero.Estais muy emocionados porque el CD se venden bien aquí?
Tom & Bill: Sí sí
AP: Bueno, usted estará en el Video Music Awards. La MTV ha sido muy bueno para vosotros, estareis en uno de los mayores acontecimientos en MTV.
AP1: ¿Y los demás fueron a Mexico.?
Ap: sí, he oído hablar de esto?
Bill: si se encuentran en Mexico y es muy cool!
Tom: Hay tres días en Mexico (...)¬¬

AP: vosotros sabeis muchos idiomas?
Bill: Una vez que canté "Monzón" Tuve que aprender japonés
AP: Sí, vosotros teneis 19 años ... Disponeis de una amplia carrera que teneis por delante para aprender todas las lenguas. Listo ... ¿Hay alguna esperanza de que el artista estadounidense conocido?
Bill: Me gustaría ver la misma rosa, creo que vai (ehh:s)para el desempeño de su nuevo single en los VMAs y esto es ...
Ap: Bueno * * presente al público que ha sido una pregunta para el Tokio Hotel?
Fã1: ¿Dónde estaban en su cumpleaños?
Bill: Bueno hmm en la playa ...
Tom: Sí, en la playa Bill: Pasando un buen momento
Tom: para relajarse y pasar un buen rato y a. .. beber Coca-Cola


Ap: ¿quien tiene otra cuestión de Tokio Hotel?
Fã2: Bill, ¿qué tipo de producto que usas para tu cabello que le mantenga como un pie derecho? Bill: Sólo laca * risas * Sólo eso. Tengo una maleta con sólo ""lagos"".
AP: Bueno, tu cabello es su imagen de marca. Y una gran parte de su mirada también ...
Bill: Sí * risas *
fa2: ¿Cuánto tiempo hace todo por la permanente?
Bill: No mucho ... Bueno con la ducha y que todos son uno ...
Tom: Ocho horas * Risas *
AP: No hay mucho por su hermano. Es sólo ... un poco.
Fã3: en primer lugar "alles gut zum geburstag" (= Felicidades)
Bill y Tom: Gracias
Tom: alemán ... Bueno * risas *
Fã3 & 4: * voi decir algo que no está claro lo que es: P asneirento es algo?
Bill: No, no hay nada asneirento. Es muy buena. Lo hacemos después de ...
Tom: la entrevista
Ap: OK ... que otra persona tiene una pregunta?
Fã5: Tengo una pregunta un poco esquesita ... vosotros vais a ir a casa conmigo? * Risas *
Bill: tal vez el Tom * Risas *
Fã5: Oh usted
Ap: Bueno .. Más de una cuestión de orden público ...
F6: Me pregunto cuáles son sus canciones preferidas del álbum "devilish" ...
Bill: Ohhh Dios mío!
Tom: "devilish del álbum?
Ap: Ellos sólo quieren mostrar un poco más de la banda de ir allí
Tom: Es un feo pasado
Bill: Es un horrible pasado! Odio todas las canciones * Risas *
Tom: es nuestro primer álbum en el momento. Es como una mezcla de cinta
Bill: Se acaba de horrible * Todos los fans dicen que el amor *
Ap: les encanta lo que haces. Bueno, vamos a hacer un intrevalo abajo porque vosotros tocareis una cancion en vivo
Bill: Sí

No hay comentarios: